美国“美国人”家用自清洁燃气热水器

内胆12年有限质量保证　　配件12年有限质量保证

• Fused Ceramic ShieldTM（熔融陶瓷）内胆
  钴是一种具有抗磨蚀及抗高温特性的金属元素。美国“美国人”公司把熔融的蓝钴陶瓷均匀地涂敷在内胆上，经过871摄氏度超高温下煅烧烘烤，使得蓝钴陶瓷与内胆熔融成一个整体。这种内胆特别坚固耐用，不易脱落，不易破碎，不易结垢，而且耐腐蚀性能特别强。在正常的使用环境下，这种内胆具有很长的使用寿命。

• 专利技术自动除垢内浸管
  这款家用燃气热水器材采用内浸管技术，通过深入到内胆底部的内浸管，把冷水直接导入内胆底部流入内胆，这样就最大限度地克服了使用过程中内胆内的热水水温被流入的冷水掺合造成水温急剧下降的难题。由于采用专利技术的自动除垢内浸管，可以最大限度的减少因水垢和氧化钙的沉淀而导致的故障发生。75加仑型号包装箱内不包含此产品。

• 无氟泡沫保温材料
  内胆外套包裹着一层厚厚的无氟聚氨脂泡沫保温材料，保温效果特别突出，内胆内的热量很难穿过这层保温层散发掉，从而真正达到节约能源的目的。

• 压电点火器
  不需要火柴即可点燃引火。

• 降温减压安全阀
  降温减压安全阀在温度过热或内胆水压超过正常水平时，能够完全自动通过排泄热水使得内胆水温和水压恢复正常，确保使用安全。通常，降温减压安全阀位于热水器的侧面，便于将管道连接到排污管或室外。此外，这款热水器也可以把降温减压安全阀现场改装在热水器的顶部。

• 3/4"（６分管直径）顶部水连接口

• 1/2"（４分管直径）燃气连接口

• 渗铝钢结构多口燃烧炉
  美国“美国人”的这款家用燃气热水器燃烧炉采用渗铝钢多口结构，因此燃烧火焰非常均匀、稳定、宁静，热效率非常高。但是，如果使用的燃料是丙烷，则应该采用铸铁燃烧炉，订购时请注明。

• 自动恒温器／电子耦合振荡器组合装置
  自动恒温器在出厂前已经安装并预先标准设置，内置过热自动熄火安全装置，这种装置所需电能只需毫伏电压

• 阳极棒
  强力阳极棒安装在热水器顶部，有利于强化内胆保护，延长内胆使用寿命。

• 符合的质量标准
  通过美国煤气协会认证，符合CEC和《1990年美国国家节能法案》的有关规定。所有型号都通过300PSI试验压力检验和150PSI工作压力检验。

• 黄铜排水阀

内胆12年有限质量保证

内胆由超厚钢板通过自动化控制设备滚轧、成型、焊接而成，确保在涂敷烘烤熔融蓝钴陶瓷工艺过程中内胆不会出现缝隙。每个内胆都经过双重质量检验以确保质量合格。原厂配件1年质量保证。

如果要把降温减压安全阀安装在热水器的顶部，则阳极棒就要移到后面位置，前面原先用于阳极棒的位置用来现场安装降温减压安全阀。

PROLineTM保用12年家用自清洁燃气热水器

换算系数：1加仑（美制）＝3.785公升　　　1BTU＝252卡　　　1英寸＝2.54公分
　　把上述型号中的“Ｖ＂去掉，表示选择降温减压安全阀安装在顶部的热水器，这种热水器的降温减压安全阀放置在热水器的包装箱内，在现场安装。
　　顶部进水口和出水口之间距离为8英寸。　　
　　如果燃料是丙烷，则用“Ｐ”代替上述型号中的“Ｎ”。
　　以上技术参数仅供参考，如有更改，恕不另行通知。
　　图表上的长度单位都是英寸。
　　本款所有型号的热水器顶部进水口和出水口直径为3/4英寸。燃气连接口直径为1/2英寸。

RESIDENTIAL GAS SELF-CLEANING
12-Year Tank Warranty　　12-Year Parts Warranty

• Fused Ceramic Shield^TM
  A tough, thick durable coat of blue cobalt at ceramic is fused to the tank's interior surfaces at 1600^oF, forming a corrosion-resistant lining for years of dependable protection and use.

• Patented Delimer Dip Tube
  Carries cold inlet water deep into the tank to minimize temperature dilution of hot water. Minimizes sediment and lime build-up that lead to tank failure. Not shipped on 75 gallon model.

• Non-CFC Foam Insulation
  The tank is surrounded by a thick coat of non-CFC polyurethane foam to trap heat inside the tank, saving energy.

• Piezo Electric Igniter
  For lighting the pilot without matches.

• T&P Valve
  Conveniently located on the side of the tank to facilitate piping to a drain or external to the building. Also available with top T&P opening for field-installed top T&P valve.

• 3/4" Top Water Connections

• 1/2" Gas Connection

• Aluminized Steel Multiport Burner
  For even flame distribution, quiet operation and high-efficiency combustion. Propane models feature cast iron burners.

• Combination Thermostat/ECO
  With factory-preset pressure regulator and built-in millivolt-powered energy cut-off for overheat protection.

• Anode Rod
  Top-mounted, extra heavy-duty anode for added tank protection, extending the life of the tank.

• Code Approvals
  AGA certified, CEC and 1990 NAECA approved. All models are certified at 300 PSI test pressure and 150 PSI working pressure.

• Brass Drain Valve

When top T&P is ordered, the anode is moved to the rear location and te front anode location is used for the field-installed T&P valve.

Delete "V" in model number for top T&P option, T&P opening on top of the heater with the valve shipped in the box for field installation. For propane, substitute "P" for "N" in model numbers. Dimensions and specifications subject to change without notice in accordance with our policy of continuous product improvement. Dimensions on all charts shown in inches. Inlet and outlet are on 8" centers on 40- and 50-gallon models and 11" centers on the 75-gallon models. All models have 3/4" top water connections except 75T75 which has 1" top water connections. 3/4" side space heating connections on 40T60, 50T63 and 75T75 only. +LimeFighter^TM not provided on 75-gallon model.