欢迎使用美国热水器！

美国“美国人”公司（American Water Heater Company）

美国 的热水器……都是在美国本土制造！

伟大的公司 - 辉煌的未来

“美国人”热水器公司是优质热水器制造领域的领头人。坐落于美国田纳西州约翰市的“美国人”公司总部、制造、研究和开发中心向广大用户提供全系列的家用和商用热水器。

中心地带

公司总部所处的田纳西州，是为美国人口 的地区提供服务的最理想的地带。以田纳西州仓库为中心，“美国人”产品能够在几天之内送到北美洲的任何一个角落。

制造大师

“美国人”公司拥有现代化的制造和仓储设施，以及一千多名员工，每天产量可达几千台热水器。“美国人”公司的员工为他们持之以恒地改善已经非常优异的产品质量而感到自豪。公司新式自动化容器制造生产线，喷漆和部件安装设备，质量检验站，自动化锻压控制系统和成型设备，都能够有效控制产品制造成本、提高综合质量。

技术创新的

“美国人”的工程技术人员始终致力于维护“美国人”的行业技术创新 的地位。在所有热水器通用的节能技术领域，“美国人”一直处于 位置。最近在安全性的开发领域、更加高效的能源利用领域又取得了成功。“美国人”热水器为“美国人”赢得了行业内最安全、最可靠、使用成本 的美誉。

热水器替换配件的

公司制造业务的合理延伸就是“美国人”的配件供应。“美国人”能够为全世界的零售商、专业管道共和批发商提供经过工厂认可的替换配件。

消费者服务中心

“美国人”公司总部拥有由训练有素的职员组成的用户服务中心，质量保证和技术服务代表能够对任何订购或服务要求做出迅速的反馈。由总裁兼主运营官Robert Trudeau 的“美国人”经理人员，包括销售干部和营销专家组成了为全世界用户提供销售服务的干部队伍。

美国消费者产品安全委员会主席的评语

“这是安全性能领域具有深远意义的技术飞跃，我们鼓励消费者在购买燃气热水器时选择这种安全技术。”

——Ann Brown，美国消费者产品安全委员会主席

没有什么事情会比保护您的家庭不受伤害更加重要。所以在燃气热水器配备Flame Guard TM安全系统就变得非常重要。Flame Guard TM是世界上 个用于减少与燃气装置可燃气体相关的危险的安全装置。

日常家庭用品可能会导致迅速蔓延的家庭火灾。汽油、油漆稀释剂、喷洒的气雾剂和清洁剂所产生的气体，在接触到蜡烛、火柴、打火机或家用燃气设施时都可能引燃。

配置有专利技术的Flame Guard TM安全系统能够防止燃烧中的可燃气体泄露到房间内，从而保护了您的家庭。

这项新技术在安全性能领域的创新具有重要的意义，并因此获得美国消费者产品安全委员会主席的赞赏，以及影响广泛的美国《科学》杂志颁发的1999年“ 新技术”奖，还被《当代房主》杂志选为1999年“99 新技术”之一。